Nguồn & Giấy phép
Wordnapse được xây dựng dựa trên các tài nguyên ngôn ngữ nguồn mở, bộ dữ liệu công cộng và các dự án học thuật xuất sắc. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn và tri ân những người sáng tạo.
Để tuân thủ các yêu cầu cấp phép nguồn mở và giấy phép chính phủ mở, trang này cung cấp thông tin ghi nhận nguồn gốc, thông báo bản quyền và các điều khoản giấy phép chi tiết cho tất cả các cơ sở dữ liệu từ điển và tài nguyên của bên thứ ba được tích hợp trong Wordnapse.
Princeton WordNet®
WordNet® là một cơ sở dữ liệu từ vựng tiếng Anh quy mô lớn do Phòng thí nghiệm Khoa học Nhận thức tại Đại học Princeton phát triển. Các synset, định nghĩa và quan hệ ngữ nghĩa cho từ vựng tiếng Anh được trích xuất từ WordNet 3.0.
WordNet 3.0 Bản quyền 2006 thuộc Đại học Princeton. Đã đăng ký bản quyền. PHẦN MỀM VÀ CƠ SỞ DỮ LIỆU NÀY ĐƯỢC CUNG CẤP 'NGUYÊN TRẠNG' VÀ ĐẠI HỌC PRINCETON KHÔNG ĐƯA RA BẤT KỲ TUYÊN BỐ HOẶC BẢO ĐẢM NÀO, RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý. CHẲNG HẠN NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở, ĐẠI HỌC PRINCETON KHÔNG ĐƯA RA TUYÊN BỐ HOẶC BẢO ĐẢM NÀO VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI HOẶC SỰ PHÙ HỢP CHO BẤT KỲ MỤC ĐÍCH CỤ THỂ NÀO HOẶC VIỆC SỬ DỤNG PHẦN MỀM, CƠ SỞ DỮ LIỆU HOẶC TÀI LIỆU ĐƯỢC CẤP PHÉP SẼ KHÔNG VI PHẠM BẤT KỲ BẰNG SÁNG CHẾ, BẢN QUYỀN, NHÃN HIỆU HOẶC CÁC QUYỀN KHÁC CỦA BÊN THỨ BA.
Wiktionary
Định nghĩa từ điển, từ nguyên và dữ liệu phát âm được lấy từ Wiktionary, một dự án hợp tác của Wikimedia Foundation. Các mục từ có thể được định dạng, lọc hoặc làm phong phú để hiển thị trong Wordnapse.
Nội dung Wiktionary được cung cấp theo Giấy phép Creative Commons Ghi nhận công của tác giả - Chia sẻ tương tự 4.0 Quốc tế (CC BY-SA 4.0) và Giấy phép Tài liệu Tự do GNU (GFDL). Wordnapse không liên kết hoặc được xác nhận bởi Wikimedia Foundation.
KRDICT (한국어기초사전)
Định nghĩa từ điển tiếng Hàn, từ loại và các bản ghi âm phát âm được cung cấp bởi Viện Ngôn ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원) thông qua Open API của KRDICT.
Tác phẩm này sử dụng dữ liệu công cộng do Viện Ngôn ngữ Quốc gia Hàn Quốc tạo ra theo Giấy phép Mở của Chính phủ Hàn Quốc (KOGL) Loại 1 (공공누리 제1유형: 출처표시). Wordnapse điều chỉnh và định dạng dữ liệu để phục vụ việc học tập tương tác.
CC-CEDICT
Từ vựng tiếng Trung (Giản thể và Phồn thể), phiên âm bính âm (pinyin) và định nghĩa tiếng Anh có nguồn gốc từ CC-CEDICT, ban đầu do Paul Denisowski tạo ra và được duy trì bởi MDBG.
CC-CEDICT được cấp phép theo Giấy phép Creative Commons Ghi nhận công của tác giả - Chia sẻ tương tự 4.0 Quốc tế (CC BY-SA 4.0). Nội dung có thể được điều chỉnh, lập chỉ mục và định dạng cho tính năng tìm kiếm và thẻ ghi nhớ của Wordnapse.
JMdict & EDRDG
Các mục từ vựng tiếng Nhật, cách đọc, chữ kanji và ý nghĩa tiếng Anh được khai thác từ dự án cơ sở dữ liệu JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary).
JMdict là tài sản của Nhóm Nghiên cứu & Phát triển Từ điển Điện tử (EDRDG) và Jim Breen, được sử dụng theo giấy phép của Nhóm (Creative Commons Ghi nhận công của tác giả - Chia sẻ tương tự 4.0 Quốc tế - CC BY-SA 4.0).
Google Translate
Dịch tự động dự phòng và chuyển đổi văn bản đa ngôn ngữ bổ sung được cung cấp bởi Google Translate.
Bản dịch được cung cấp bởi Google Translate. Google từ chối mọi bảo đảm liên quan đến các bản dịch, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm bất kỳ bảo đảm nào về tính chính xác, độ tin cậy và bất kỳ bảo đảm ngụ ý nào về khả năng thương mại, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và không vi phạm.